ARTES | LETRAS | CIENCIAS HUMANAS Y SOCIALES
NO. 10

ENE-MAR 2020

América Latina en la encrucijada del siglo xxi

 

REBECA GRYNSPAN

En noviembre de 2019 Rebeca Grynspan visitó El Colegio de México para ofrecer una charla. Con presciencia, conocimiento y agudeza, la Secretaria General Iberoamericana situó a América Latina en los contextos económico, geopolítico, institucional, laboral y medioambiental de cara a la nueva década. Otros Diálogos publica una versión de su conferencia en el afán de investigar dónde nos encontramos, como latinoamericanos, y hacia dónde nos dirigimos.

Contenido
VENTANA

 

Dos décadas del nuevo siglo: breves apuntes para un balance

Humberto Beck

 

Los comandantes militares brasileños de la Misión en Haití

Celso Castro y Adriana Marques

 

Formación familiar durante la infancia y la adolescencia

Julieta Pérez Amador

 

El regreso de los gorriones

Jorge Solís Arenazas

 

¿Cómo llega la luz a tu casa?

Diana Terrazas Santamaría y Jesús Serrano Landeros

 

Contar lenguas

Violeta Vázquez Rojas Maldonado

 

¡Chile despertó!

Francisco Zapata

 

ESTANQUILLO 

 

Antiguo camino a Acapulco

Carlos Alejandro

 

Loxandra

Selma Ancira

 

Zang Di en Kafkatitlán

Juan Pablo Jáuregui

 

Cinco poemas árabes en traducción

Coordinación y presentación Shadi Rohana

 

Tres poemas

Anthony Seidman / Traducción de Jhonnatan Curiel

RESEÑAS

 

Ficciones de Möbius

Josué Humberto Brocca

 

Hecho en Saturno

Camila Krauss

 

Un diccionario de rimas mexicanas

Francisco Segovia

 

El papel central del derecho en la construcción del capital

Ángel de la Vega Navarro

 

NÚMEROS PARLANTES

 

El salario mínimo (o, mínimo, un salario)

Colaborador invitado Raymundo Campos

Tomás Bocanegra, Valentín Ortiz y la redacción de Otros Diálogos

 

ANTIGUA DIÁLOGOS

 

Raíces y tradición en la música nueva de México y América Latina

Julio Estrada

Núm. 119, septiembre-octubre, 1984

 

Los cambios cíclicos en las relaciones interamericanas

Mario Ojeda

Núm. 63, mayo-junio, 1975

 

ILUSTRACIONES DE ESTE NÚMERO

 

De la casa al vuelo

Ricardo Yáñez

RAFAEL OLEA FRANCO
Dos grandes de la literatura latinoamericana protagonizan el siguiente texto, en el que Rafael Olea Franco rastrea caminos de una incomprensión mutua entre Jorge Luis Borges y Octavio Paz; senderos trazados como atisbos de un diálogo que nunca llegó a concretarse, ojalá ahora posible en donde sea que su muerte los haya reunido....

GABRIELA PULIDO LLANO
“Al ritmo que me toquen bailo”, dice el refrán, y mexicanos y mexicanas le hicimos caso y nos pusimos a cantar y a bailar con la música de nuestros vecinos del Sur. Entre cadencias tan disímiles como las del reggae y el danzón o el tango, pasando por las de la cumbia, el mambo,...

MÓNICA TOUSSAINT
Un rápido recorrido histórico por las relaciones entre México y Centroamérica sirve de contexto para que la investigadora Mónica Toussaint trace los principales retos compartidos entre nuestro país y sus cercanos vecinos del Sur: la llegada a acuerdos de cooperación que coadyuven a reducir los rezagos económicos, sociales y democráticos en la región, así como el combate...

RAFAEL ROJAS
¿Qué han sabido y qué han leído los mexicanos acerca de las letras cubanas en el último medio siglo? Sin soslayar las altas y bajas que han cruzado el debate sobre política y arte entre intelectuales de ambos territorios culturales, Rafael Rojas nos da aquí un recorrido detallado a través de los autores, revistas, suplementos culturales y...

HUMBERTO BECK
A escasos dos decenios de iniciado el nuevo siglo, ¿hemos abandonado la modernidad y el mundo hoy es el reino del Big Data y de la posdemocracia? ¿Hemos dejado atrás una “nueva Antigüedad” para adentrarnos en las incertidumbres de la criptocracia, de la destrucción ambiental y de crecientes conflictos sociales? Humberto Beck expone en este ensayo los...

CELSO CASTRO / ADRIANA MARQUES
Después del derrocamiento del presidente Jean-Bertrand Aristide en febrero de 2004, en Haití actuó, durante 13 años, la Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití (minustah). Los autores del siguiente reporte entrevistaron a nueve oficiales brasileños que participaron de manera protagónica en la minustah y recogen aquí “la...

JULIETA PÉREZ AMADOR
La unión conyugal temprana, el embarazo y la maternidad adolescentes son factores que las políticas públicas deben atender de manera integral a fin de disminuir su ocurrencia y sus consecuencias negativas en la vida de las mujeres, señala en este artículo Julieta Pérez Amador, que analiza esta problemática y la cierne a través de variables como...

JORGE SOLÍS ARENAZAS
Mao Zedong, de Emilio Hinojosa, dista mucho de ser la primera composición en la que se busca traducir la articulación de la voz humana a un lenguaje netamente musical. Sin embargo, la pieza no se conforma con ser un experimento imitativo o, menos todavía, una representación que de modo alguno pueda llamarse “realista”: Hinojosa no conserva...

DIANA TERRAZAS SANTAMARÍA / JESÚS SERRANO LANDEROS
Cuando encendemos la luz o echamos a andar un aparato eléctrico se concluye un proceso que se inició a veces a cientos de kilómetros y que involucró a diversas instancias y a decenas de personas. He aquí todo lo que no sabes y querías saber sobre la manera en que llega la...