ARTES | LETRAS | CIENCIAS HUMANAS Y SOCIALES
Núm. 20

JUL-SEP 2022

Emergencia ambiental y sus impactos en la vida

 

JULIA CARABIAS

 

Los avances en materia ecológica son incuestionables; sin embargo, el deterioro ambiental no se detiene. Como señala Julia Carabias, el planeta enfrenta una emergencia ambiental ante la que gobiernos y ciudadanía debemos modificar el modelo de desarrollo imperante y construir una ética con valores de respeto a la naturaleza y a los derechos humanos… antes de que el tiempo se agote.

Contenido | Número 20

PORTADA

Emergencia ambiental y sus impactos en la vida

Julia Carabias

 

 

EN DIÁLOGO

 

Emergencia ambiental y sus impactos en la vida

Julia Carabias

 

Clima y preocupación ambiental en perspectiva histórica

Sergio Eduardo Carrera Quezada

Luis Alberto Arrioja Díaz Viruell

 

Recuperar el futuro: la crisis climática y la coyuntura internacional

Patricia Espinosa Cantellano

 

Las visiones de desarrollo “sustentable” y el incierto futuro del litio

Nain Martínez

 

¿Qué nombra la transición ecológica?

Patrice Melé

 

Liminaris: ecopoesía en traducción

Mary Oliver, William E. Stafford, Lucille Clifton, Denise Levertov y W.S. Merwin

Selección y traducción de Mariana Sierra Prieto

 

Vacío ético y responsabilidad ante el medio ambiente

Vicente Ugalde

 

“Hay una crisis ambiental en mi sopa”: la conciencia demostrada al elegir comer en un restaurante ecológico

Brenda Urbano

VENTANA

 

Pearl S. Buck y su novela La buena tierra

Flora Botton Beja

 

Ser y libertad en la sociedad civil

Carlos Román Cordourier Real

 

“Y todo por ponerme los lentes”

Verónica Crossa

 

Preocupaciones, despreocupaciones y reconfiguraciones: en torno a otros años veinte

David Jorge

 

Carlos Pellicer: música de aromas y colores

Eduardo Langagne

 

Ciudad de México: reflexiones a cinco años del 19S

Naxhelli Ruiz Rivera

 

ESTANQUILLO 

 

Annus mirabilis: “El yermo”

S. Eliot

Traducción de Mario Murgia

 

Los buenos recuerdos

Ana María Jaramillo

 

“Penélope”: el monólogo de Molly Bloom, primera parte

James Joyce

Traducción de Luz Aurora Pimentel

 

De Nuevas cartas náuticas

Adalber Salas Hernández

 

La tercera es la vencida

Bruce Swansey

RESEÑAS

 

En medio de la muerte estamos en vida

Armando Gaxiola

 

Elecciones, protestas sociales y democratización en México

Salvador Martí Puig

 

Leer para viajar

Verónica Murguía

 

Interpretación histórico-política de la Constitución mexicana, con visión ciudadana

Gustavo Vega Cánovas

 

NÚMEROS PARLANTES

 

Basura plástica

Nancy Merary Jiménez Martínez

con la colaboración de Tomás Bocanegra y Valentín Ortiz

 

ANTIGUA DIÁLOGOS

 

Dos poemas

Anna Ajmátova

Diálogos, núm. 117, mayo-junio, 1984

 

Ser o no ser: la cuestión ecológica

Cinna Lomnitz

Diálogos, núm. 39, mayo-junio, 1971

 

ILUSTRACIONES DE ESTE NÚMERO

 

María Sybilla Merian y su Metamorphosis insectorum Surinamensium

Angélica Morales Sarabia y Jana Černá

ÉRIKA RUIZ SANDOVAL
Al analizar la reciente cumbre entre la ue y la celac, Érika Ruiz Sandoval considera que los diferentes grados de articulación de cada bloque de naciones, así como sus distintas dinámicas económico-sociales y corrimientos políticos internos, vuelven la reunión apenas un éxito diplomático y político, en espera de concretar una verdadera estrategia...

SERGIO VELA
A propósito de cumplirse un siglo del nacimiento de Maria Callas, Sergio Vela realiza un recorrido —conciso, mas erudito y completo— por la historia de la ópera y del bel canto, ataviado de anécdotas personales arraigadas en la niñez y, como sucede con frecuencia, definitorias de la propia personalidad.  ...

FRANCISCO ZAPATA
El golpe militar de Augusto Pinochet no sólo derrocó al presidente Salvador Allende, sino que frenó la profundización de un ciclo de conquistas políticas, sociales, económicas y culturales que los obreros, campesinos, estudiantes y profesionistas chilenos habían ido acumulando desde mediados del siglo. El siguiente ensayo trata de darle sentido a la acción del gobierno de Allende...

GIANNINA BRASCHI | TRADUCCIÓN DE MANUEL BRONCANO
Hamlet, Giannina y Zaratustra pululan las calles como posesos, hasta que, de pronto, los tres se topan en el Fulton Market, donde confluyen y mueren tres calles, donde el enjambre perpetuo de moscas zumba sin cesar sobre el pescado muerto, podrido hasta la médula. Se reconocen el uno al otro y, de...

JOSUÉ HUMBERTO BROCCA
La literatura rusa ocupa un papel único en la tradición literaria. Si bien las culturas eslavas suelen encasillarse en una especie de frontera entre Occidente y Oriente, su práctica literaria es una de las expresiones más excepcionales del ejercicio de la escritura y su potencial filosófico trasciende los límites del medio textual y de la cultura...

LÁZARO TELLO
“De senectute” pertenece a un grupo de textos del libro Poemas póstumos (1968) en el que el autor toma la voz de una conciencia que percibe el paso del tiempo. Lejos han quedado aquellos momentos intensos de la juventud y, de pronto, la vejez se presenta como un signo inminente...

FRANCISCO TORRES CÓRDOVA
Agua compuesta agua libre confusa y suave en su torrente de gotas finas ácida y profunda brillante pócima de alcoholes primigenios agua que lleva los quiebres y repuntes de la risa el aliento ceñido en la garganta la pausa apenas antes del suspiro.  ...

HUGO ARMANDO ARCINIEGAS
Un tren arriba de golpe a una estación. Silencio; blanco y negro. La escena sugiere un vértigo ineludible. El espacio no es La Ciotat, ni el año 1896, ni detrás del cinematógrafo están los hermanos Lumière. La escena inaugural transcurre en la Colombia de los años veinte del siglo pasado e integra el patrimonio del cine...

REBECA BARRIGA VILLANUEVA
Enseñanza del español y juventud latina, pese a su aparente sencillez y brevedad, es un libro difícil de reseñar dentro del canon. El estrecho entramado que su autora, María Luisa Parra, logra tejer entre la enseñanza de una lengua, cercada por adjetivos —materna, segunda, extranjera, heredada—, y la diversidad lingüística, la migración y el poderío lingüístico,...