EMILY J. RILEY / TRADUCCIÓN JUAN CARLOS CALVILLO
Cuando las instituciones tradicionales de la democracia muestran fracturas, si no es que crisis evidentes, otras herramientas y actores ocupan el escenario propugnando una democracia que se construye desde la propia ciudadanía. He aquí una muestra, a partir del relato sobre el activismo político y cibernético en África occidental y, en...

1

BORIS GRAIZBORD
¿Podría una dosis de anarquía y desorden hacer funcionales nuestras ciudades, frenar la segregación que se produce en ellas, enfrentar la creciente violencia en las metrópolis y fomentar así el bienestar y la buena convivencia entre sus habitantes? A partir de las ideas del sociólogo estadounidense Richard Sennett, Boris Graizbord recoge estas interrogantes y propone otras más...

ALEJANDRA TREJO NIETO
Nuestro país entra en el siglo xxi a una era ya no industrial sino metropolitana. La expansión física y funcional de las ciudades es la característica más manifiesta de la reciente urbanización en México. Alejandra Trejo propone en este artículo un reconocimiento de la contribución de las ciudades al desarrollo económico del país, sin...

GUSTAVO VEGA CÁNOVAS
Condiciones más rigurosas para cumplir con las reglas de origen en la industria automotriz, el imperativo de mejorar las condiciones salariales de su mano de obra y de reformar su legislación laboral, aunque también múltiples beneficios potenciales en otros aspectos y una posición ventajosa en el concierto económico mundial, son elementos que destaca Gustavo Vega al...

CARLOS AZAR MANZUR
Me dijeron que iban a dedicarme una ofrenda de muertos. Les dije que todavía estaba vivo. No me creyeron. Me hablaron de que sería de cinco pisos con recortes de encaje, como las de Huaquechula. Les dije que todavía estaba vivo. Le pondrían mole poblano con arroz tricolor, verde con perejil, blanco y rojo como en...

INTRODUCCIÓN Y TRADUCCIÓN DE ADRIÁN MUÑOZ
Se conoce como Flores de Bach a una peculiar terapia a base de remedios y esencias tanto florales como herbales que pretende paliar y tratar distintos tipos de padecimientos, sobre todo psicosomáticos. Placebo o no, las flores poseen asociaciones curativas. Los poemas, pues, se conciben como ornamentos, aunque también —implícitamente— como objetos idóneos...

*

KAREN VILLEDA
Leotis Mackenzie mataba a sus noventa y nueve apalusas. Uno a uno. De un solo tiro. Destino Mackenzie, el hombre, confundía los disparos de su padre con los relámpagos. Una yegua (una de las tres que había) estaba preñada y, al caer muerta, alumbró a un potrillo. “Se le soltaron las partes” “Solamente salió la testuz y el...

REBECA BARRIGA VILLANUEVA
La lengua literaria mexicana: de la independencia a la Revolución (18161920), de Rafael Olea Franco, es un interesante estudio que incita a la reflexión sobre cómo se gesta nuestra lengua literaria y acerca de todos los factores que se conjuntan al recrearla....

SERGIO CEDILLO
El proceso revolucionario que se vivió en México durante la década de 1910 derivó en la conformación de un régimen político que tuvo la corrupción como uno de sus elementos distintivos....