CLAUDIA MASFERRER
A propósito de la reciente detención en Estados Unidos de más de 2 500 menores, la mayoría centroamericanos separados de sus padres y sujetos a violaciones de sus derechos humanos, Claudia Masferrer repasa en este texto la historia...

MARTHA LILIA TENORIO
Un buen maestro siempre acaba por tener al menos un puñado de buenos alumnos, a quienes su enseñanza libra de la simple inercia de tomar su clase y aprobarla. Pero algunos de esos buenos maestros hacen...

VIOLETA VÁZQUEZ ROJAS MALDONADO
Con una habilidad didáctica a prueba de cualquier lego, Violeta Vázquez nos conduce en este texto en un viaje por los recovecos de la lengua para hablarnos de las “piezas finas de la maquinaria del...

SEGUNDA PARTE
Concluimos aquí la publicación de las doce versiones del poema de Yeats que iniciamos en nuestro número anterior. En esta ocasión recogemos las traducciones de Pura López Colomé, Hernán Bravo Varela, María Baranda, Juan Carlos Calvillo, Alfonso...